�w�������^�Ƌ���^���T�[�r�Xflect�i�t���N�g�j

 
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �E����i�A�j�z���C�g�A�i�C�j�u���b�N
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �E����i�A�j�z���C�g�A�i�C�j�u���b�N view
�E����i�A�j�z���C�g�A�i�C�j�u���b�N
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �ォ�玞�v���ɁA�i�G�j�}�X�^�[�h�A�i�I�j�I�����W�A�i�E�j�Z�[�W�O���[�� view
�ォ�玞�v���ɁA�i�G�j�}�X�^�[�h�A�i�I�j�I�����W�A�i�E�j�Z�[�W�O���[��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ��Ԃ̃u���b�N�ƃz���C�g�B view
��Ԃ̃u���b�N�ƃz���C�g�B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �}�X�^�[�h��I�����W�́A�R�[�f�B�l�[�g�̃X�p�C�X�ɁB view
�}�X�^�[�h��I�����W�́A�R�[�f�B�l�[�g�̃X�p�C�X�ɁB
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �i�A�j�z���C�g�~6 view
�i�A�j�z���C�g�~6
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �i�A�j�z���C�g �������Ōy���̂Ńe���X�ł����g�p���������܂��B view
�i�A�j�z���C�g �������Ōy���̂Ńe���X�ł����g�p���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ���f���g��157cm view
���f���g��157cm
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B view
�F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B view
�F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �z���C�g view
�z���C�g
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �u���b�N view
�u���b�N
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �_�C�j���O�`�F�A�̕s���̖���V�F���`�F�A�i�`���[���Y�����C�E�C�[���Y�j�A�Z�u���`�F�A�i�A���l�E���R�u�Z���j�A�`���[���b�v�`�F�A�i�G�[���E�T�[���l���j�̃A�E�g���C�����d�Ȃ�s�v�c�ȃt�H�����𐶂ݏo���Ă��܂��B view
�_�C�j���O�`�F�A�̕s���̖���V�F���`�F�A�i�`���[���Y�����C�E�C�[���Y�j�A�Z�u���`�F�A�i�A���l�E���R�u�Z���j�A�`���[���b�v�`�F�A�i�G�[���E�T�[���l���j�̃A�E�g���C�����d�Ȃ�s�v�c�ȃt�H�����𐶂ݏo���Ă��܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �}�X�^�[�h view
�}�X�^�[�h
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �I�����W view
�I�����W
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ���� view
����
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �w�� view
�w��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �w�� view
�w��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �R�[�f�B�l�C�g�� view
�R�[�f�B�l�C�g��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �R�[�f�B�l�C�g�� view
�R�[�f�B�l�C�g��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �E����i�A�j�z���C�g�A�i�C�j�u���b�N
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �ォ�玞�v���ɁA�i�G�j�}�X�^�[�h�A�i�I�j�I�����W�A�i�E�j�Z�[�W�O���[��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ��Ԃ̃u���b�N�ƃz���C�g�B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �}�X�^�[�h��I�����W�́A�R�[�f�B�l�[�g�̃X�p�C�X�ɁB
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �i�A�j�z���C�g�~6
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �i�A�j�z���C�g �������Ōy���̂Ńe���X�ł����g�p���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ���f���g��157cm
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �F�Ƃ�ǂ�ɃR�[�f�B�l�C�g�B�f�U�C���ɓ��ꊴ������̂ŁA�ȒP�Ƀn�C�Z���X�ȃX�^�C�����O���������܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �z���C�g
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �u���b�N
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �_�C�j���O�`�F�A�̕s���̖���V�F���`�F�A�i�`���[���Y�����C�E�C�[���Y�j�A�Z�u���`�F�A�i�A���l�E���R�u�Z���j�A�`���[���b�v�`�F�A�i�G�[���E�T�[���l���j�̃A�E�g���C�����d�Ȃ�s�v�c�ȃt�H�����𐶂ݏo���Ă��܂��B
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �}�X�^�[�h
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �I�����W
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n ����
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �w��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �w��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �R�[�f�B�l�C�g��
�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n �R�[�f�B�l�C�g��

�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n

461

4.44.4 ���R�~������i11�j

�C�^���A�E�f�U�C���Ƌ�[�J�[�q�J���e���r�̖���`�F�A�B���Ȃ₩�Ŗ��͓I�ȂR�{�̃��C�����d�Ȃ荇�����w�����ꂪ�A�ɂ₩�ɃJ�[�u��`���Ȃ�����ʂɗ����悤�ɋz�����܂�Ă����f�U�C���B�|���v���s�����f�ނ��g�p�����}�b�g�Ȏ����ŁA�A�E�g�h�A�ł��g�p�”\�ł��B

���z���p�� ¥2,130 �ō� �~24��

�ʏ�̔��͂����灨�̔����i ¥52,400

�F�E�^�F

�ŒZ���͂����F�[�i�������m���ɏ��i����z���܂��j
�������s�ɂ��͂�����ꍇ�̍ŒZ�����ł��i�����啔�������j

����

���̏��i�͊����ΏۊO�ł�

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I������������
  • ��{�z�����F¥4,000���X�e�[�W���v���`�i�ȏ������
  • �����}�[�N�F�u�b�v
  • �f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z����¥5,000�܂Ŗ����I �f�B�m�X�J�[�h���������̂��q�l�͏��i1�_�������{�z����¥5,000�܂Ŗ����ƂȂ�܂��B����ɂ����������z������T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B���\�����݂͂�����

��^���i�ɂ‚��A�����o�H(������K�i��L����)�����m�F���������B

���i�̍���T�C�Y�́A�d�l�E�T�C�Y���ɂĂ��Q�Ƃ��������܂��B

�ڍׂ͂�����

���E�ɖ�������v���_�N�g�f�U�C�i�[�A�t�B���b�v�E�X�^���N�B
�X�^���N�́A�~�b�h�Z���`�����[��X�y�[�X�G�C�W���ے�����3�‚̖���`�F�ASeven Chair�ATulip Armchair�AEiffel Chair�̃R���e���|�����[�f�U�C���Ɍh�ӂ�\���A
�������X�^�C���b�V���ɗZ�������ă}�X�^�[�Y�`�F�A�𔭕\���܂����B
���̏ے����A3�{�̃��C�����d�Ȃ荇�����w������̃f�U�C���B
���Ȃ₩�Ŗ��͓I�ȃ��C���́A�ɂ₩�ȃJ�[�u��`���Ȃ�����ʂɗ����悤�ɋz�����܂�āA�������Ƃ�������S�n��񋟂��܂��B
�}�X�^�[�Y�`�F�A�́A�y���A�X�^�b�L���O�i�ςݏd�ˁj���”\�B
���̃f�U�C���́A�V�J�S�E�A�e�l�E���E���z�ƃf�U�C���~���[�W�A�����2010�NGOOD DESIGN AWARD���B2013�N�ɂ�Red Dot Design Award����܂��Ă��܂��B

�J���e����

1949�N�n�ƃC�^���A���u�����h�̘V�܁B50�N�ȏ�̗��j����C�^���A�ő�̃v���X�`�b�N�Ƌ�[�J�[�ł��B
���݂ł��Ȃ��g�����h�̍Ő�[���s���Z�p��������A�����f�U�C�i�[�ƃR���{���[�V�����������i�͓Ƒn���ɂ��ӂ�A�C�^���A�f�U�C���̗��j�ɑ傫�Ȍ��т��c���Ă��܂��B

Philippe Starck �t�B���b�v�E�X�^���N

���z�E�������琢�E�I�ȃq�b�g���i�ɂ�����܂Ń}���`�ȍ˔\�𔭊�����A���E�ɖ�������V�˃v���_�N�g�f�U�C�i�[�B

�n�E�X�X�^�C�����O�́AKartell�̐��K�̔��X�ł�

�n�E�X�X�^�C�����O�́AKartell�Ђ̐��i�̐��K�̔��X�ł��B
���s�A���i�⃊�v���_�N�g�A�W�F�l���b�N�Ə̂���R�s�[���i�͔̔����Ă���܂���B

�d�l�E�T�C�Y

���i�ԍ� 900-RXB2-88
���i���E����

�y�����^�����i�zMasters/�}�X�^�[�Y �`�F�A �mKartell�E�J���e���^�f�U�C���F�t�B���b�v�E�X�^���N�n

���i ���z���p���F¥2,130�ō� �~24��
�����E������� ��{�z�����F¥4,000

�����i1�‚ɂ‚��A��L�z�������ƂȂ�܂��B

����T�C�Y �Œ����c1
���Œ�1����60�~���s60�~����100cm �d��6.0kg

����^���i�ɂ‚��A�����o�H�̂��m�F�����肢���܂��B
�������ɓ��炸�݂�グ������ꍇ�A�ʓr�ȉ��̍�Ƒ����������܂��B���i����A��Ɠ��e�E�ݒu�ꏊ���ɂ��A�ڈ��̍�Ƒ�����������Ȃ�ꍇ������܂��B
����Ƒ���̖ڈ���
��݂� 20,000�~�`
�@�B�g�p 38,500�~�`

���F�F�i�A�j�z���C�g �i�C�j�u���b�N �i�E�j�Z�[�W�O���[�� �i�G�j�}�X�^�[�h �i�I�j�I�����W
���T�C�Y�F��57cm���s47cm����84cm�@�������c46cm�I����66cm�A�����c��40cm���s40cm�A�d��3.8kg
���|���v���s����
���C�^���A���i�J���e���Ёj
�����ޗ����̑��̕ϓ��ɂ�艿�i��ύX����ꍇ���������܂��B

�����ʍ�46cm�͍��ʂ̈�ԒႢ�ꏊ�̍����ł��B���E���h�������ʂ̃`�F�A�̂��ߕG�������̍�����48cm�قǂł��B


���͂��”\�n���������

�f�B�m�X�̍w�������^�Ƌ���^���uflect�i�t���N�g�j�v�͂������ȐV�i�Ƌ���ƂŎ������Ƃ��ł��܂��B
�C�ɓ���΁u�������v�A�s�v�ł���΁u�ԋp�v��I�ׂ܂��B�V�����ɉƋ���܂Ƃ߂đ����������ɂ������߂ł��B

�����]�� 4.44.4���R�~�����i11�j

  • ����������
    10
  • ����������
    1
  • ����������
    0
  • ����������
    2
  • ����������
    0
  • 5.0
  • �u���b�N
  • ������ 

�t�B���b�v�X�^���N�̈֎q���Ċ����ł��B
���ʂ����������ł����A���ʂ��L���̂ł��������������ƍ���S�n�͓��ɖ�肠��܂���B
�f�U�C���d���ōw�����܂����B

2025/12/27

���i�S���҂��

���̓x�̓f�B�m�X�ɂĂ������グ�����������ɂ��肪�Ƃ��������܂��B
���͂��������i�ɂ����������������Ƃ̂����ɁA���i�S���Ƃ��đ�ς��ꂵ���v���Ă���܂��B
���ꂩ����u�n�E�X�X�^�C�����O�v�Ȃ�ł͂́A�g���Ă��A���߂Ă����������������鏤�i�J���ɓw�߂Ă܂���܂��B
����Ƃ��f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O����낵�����肢�v���܂��B

  • 5.0
  • �}�X�^�[�h
  • �x�R�� 

�O���[���Ɏ����Ń}�X�^�[�h�̂Q�r�ڂ̍w���ł��B�ǂ�����f�G�ł��B����J�����u�ԁA�ˆ����I�̘A���ł����B�咣���������A�����ɓ���݂��肰�Ȃ��������ł��B
1�Δ��̑���������₷���悤�ł��C�ɓ���ł��B�H���̎��͂��̈֎q��I��ō��点��Ƃ˂���܂��B�y���̂ő|���A���������y�ɂł��܂��B����������̂ō���S�n���\��������܂���B

2023/12/26

���i�S���҂��

���s�[�g�ł̂��w�����肪�Ƃ��������܂��B
��̓I�Ȃ��g�p�̃��r���[�A��ώQ�l�ɂȂ�܂��B���Ƒ��ŋC�ɓ����Ă��������Č��h�ł��B���ꂩ������������p���������܂�����K���ł��B
����Ƃ��A�f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O���ǂ�����낵�����肢�������܂��B

  • 5.0
  • �u���b�N
  • ������ 

���芴������܂��B

2023/07/27

���i�S���҂��

���̓x�͂��w�����肪�Ƃ��������܂��B
�C�ɓ����Ă��������Ċ������ł��I
���ꂩ����f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O����낵�����肢�\���グ�܂��B

  • 5.0
  • �z���C�g
  • �F�{�� 

�J���e���ɖ�������Đ��\�N�B�M���ł���f�B�m�X�ōw�����鎖�����߂܂����B����ς蔃���ėǂ�����!�y���ĕ����Ƀ}�b�`���Ă��܂��B��3�r�w���\��ł��B

2023/07/15

���i�S���҂��

���̓x�͐�����V���b�v�̒�����f�B�m�X��I��ł����������肪�Ƃ��������܂��I
�J���e���̐��K�̔��X�ł��̂ŁA���Ѝ���Ƃ����Ђ���낵�����肢�v���܂��B

  • 5.0
  • �u���b�N
  • ��t�� 

�C���[�W�ʂ����₷���X�^�C���b�V���ł����B

2023/04/15

���i�S���҂��

�������グ���������܂��Ă��肪�Ƃ��������܂��B
���i���C�ɓ����Ă����������Ƃ��������āA��ϊ������v���ł������܂��B
����Ƃ��A�f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O���ǂ�����낵�����肢�\���グ�܂��B

  • 5.0
  • �u���b�N
  • ���m�� 

�҂��ɑ҂������ׂŁA�����w�����܂����B
�����͂���܂����A�����̃e�[�u���ɂ͂��傤�Ǘǂ��ł��B
���������������ɂȂ�܂����B

2022/01/12

���i�S���҂��

�������グ���������܂��Ă��肪�Ƃ��������܂��B
���i���C�ɓ����Ă����������Ƃ��������āA��ϊ������v���ł������܂��B
����Ƃ��A�f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O���ǂ�����낵�����肢�\���グ�܂��B

  • 5.0
  • �u���b�N
  • �����s 

���ʕ����傫���ăN�b�V������w���Ăɂ��Ă�����������܂��B���{���ɂ͂Ȃ��Ȃ����̍������Ȃ��̂ŁA�ƂĂ�����₷���喞���ł��B�ǂ��ɖ�����ɒu���Ă����Ă�����Ȃ�ɂ������Ɍ����܂��B

2021/01/28

���i�S���҂��

���̓x�͂��w�������܂��Đ��ɂ��肪�Ƃ��������܂��B
���i���C�ɓ����Ă����������Ƃ��������āA�X�^�b�t�ꓯ��ς��ꂵ���v���ł������܂��B
�C�^���A�u�����h�Ȃ�ł͂̃f�U�C���ƃT�C�Y�������Ђ��y���݂�����������Ǝv���܂��B�����������������p������΍K���ł��B
���ꂩ����f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O����낵�����肢�\���グ�܂��B

  • 5.0
  • �z���C�g
  • ���{ 

�ƂĂ��f�G�Ȉ֎q�ŁA�z���������āA�喞���ł���

2019/01/09

���i�S���҂��

���̓x�͂��w���������肪�Ƃ��������܂��B
�܂����i�̃��r���[�A�z���T�[�r�X�ʂɑ΂��Ă������z�𒸂��X�^�b�t�ꓯ��ς��ꂵ���v���ł������܂��B
�����������������p������΍K���ł��B
���ꂩ����f�B�m�X�@�n�E�X�X�^�C�����O����낵�����肢�v���܂��B

  • 4.0
  • �u���b�N
  • ������ 

�O����C�ɂȂ��Ă����J���e���̃`�F�A������ƍw�����邱�Ƃ��ł��܂����B�f�U�C����F���ƂĂ��f�G�ŁA�����̕��͋C���������ɂȂ�喞���ł��B�����C�^���A�̃u�����h�Ȃ̂ň֎q�̍����������������܂����B���ꂾ�����ƂĂ��c�O�ł��B

2018/03/20

���i�S���҂��

�������グ���������܂��Ă��肪�Ƃ��������܂��B
���i�͋C�ɓ����Ă����������Ƃ��������āA��ς��ꂵ���v���ł������܂��B
�������ɂ‚��Ă͋‚��̒ʂ�A���{�K�i�̃`�F�A�Ɣ�א����������Ȃ��Ă���܂��B
����͂��̕����ɂ‚��Ă��A��蕪����₷���悤�ȕ\�L������悤�����v���܂��B
����Ƃ��f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O����낵�����肢�v���܂��B

���ׂĂ̌��R�~������

���̏��i�Ƃ悭��r��������Ă��鏤�i

��������悭�w������Ă��܂�

���̏��i���܂܂��u�݂�Ȃ̂��C�ɓ���v

�݂�Ȃ̂��C�ɓ����

���̏��i�̊֘A�����N

�J�[�g�ɓ����