�x�b�h�̖��́E���ʂ̖��O�ꗗ�I
���̕����⑫���̌Ăѕ���
�\�����Љ�I
�x�b�h�̊e���ʂ̖��́E���O��m���Ă��܂����H���i�g���Ă��Ă��A���̕����⑫���A��̕����A���Ȃǂ̊e�����̖��̂�A�\���܂ł͒m��Ȃ��Ƃ����l�������̂ł͂Ȃ��ł��傤���B�p�[�c�E���i�̖�����A�t���[���̎�ނƂ��킹�ďڂ����������܂��B�\���Ȃǂ𗝉����Ă����ƁA�x�b�h�I�тɖ𗧂��܂��B


SIMMONS/�V�����Y �_�u���N�b�V�����x�b�h 5.5�C���`�|�P�b�g�R�C���}�b�g���X�t�y�z���������� �g���E�ݒu�T�[�r�X�t���z
�x�b�h���w������ہA�J�^���O��������ɏ�����Ă���e���ʂ̖��̂������炸�A�˘f���l�͏��Ȃ�����܂���B�x�b�h�̕��i��p�[�c�A�\���Ȃǂ𗝉����Ă���A�����ɍ��������i��I�т₷���Ȃ�܂��B���̕����⑫���ȂǁA�x�b�h���\������e���ʂ̖��̂�����ɂ��ďڂ����������܂��B


�����Ղ���[�X�y�[�X�V�R�x�b�h �Z�~�_�u��
�x�b�h�̓��̕����ɐݒu����Ă����̕��i���A�w�b�h�{�[�h�ƌĂт܂��B�A�Q���ɖ���������̂�h������������ق��A�ǂɒ��ړ����G��Ȃ��悤�ɂ���ړI�Ŏ��t�����Ă��܂��B�w�b�h�{�[�h�́A�I�t���Ŗڊo�܂����v��g�ѓd�b�Ȃǂ̏�����u����^�C�v��A�R���Z���g��C�g����������Ă���^�C�v�Ȃǎ�ނ͂��܂��܂ł��B
�w������Ƃ��Ďg����悤�ɃN�b�V�����������������f�U�C���̃w�b�h�{�[�h�́A�A�Q�O�ɓǏ�������Ƃ��ɕ֗��ł��B�܂��A�w�b�h�{�[�h���Ȃ����āA�T�C�Y�������������x�b�h������܂��B�����̍L����x�b�h�̏�ł̉߂������ɍ��킹�đI�ԂƗǂ��ł��傤�B


�V���r�[�V�b�N�t�����`�x�b�h �t���[���̂�
�x�b�h�̑����ɐݒu����Ă����̕��i���A�t�b�g�{�[�h�ƌĂт܂��B�}�b�g���X��|���z�c���������炸�藎����̂�h������������A�t�b�g�{�[�h�����邱�ƂŁA�x�b�h�S�̂����肵�܂��B
����A�t�b�g�{�[�h�̂Ȃ��x�b�h�́A��������������Ƃ��Ă���A�������L����������ʂ�����܂��B��������x�b�h�ɏ��~�肵�₷���Ȃ邽�߁A���������ɒu���ꍇ��A�w�̍����l������L���ĐQ�����ꍇ�ɂ́A�t�b�g�{�[�h���Ȃ��f�U�C���̃x�b�h��I�ԂƎg�����肪�ǂ��Ȃ�܂��B


�����Ղ���[�X�y�[�X�V�R�x�b�h �Z�~�_�u��
�x�b�h�̉��̉��i�ӂ��j�ɂ����镔�����A�T�C�h�t���[���ƌĂт܂��B�w�b�h�{�[�h�ƃt�b�g�{�[�h���Ȃ��A�x�b�h�S�̂��x����d�v�ȕ��ʂł��B�}�b�g���X���͂ނ悤�ɐݒu����Ă���A�}�b�g���X�����ɂ����̂�h���������ʂ����Ă��܂��B
�T�C�h�t���[���̍�������݂͐��i�ɂ���ĈقȂ�A�����獂���ʒu�ɂ���ƃx�b�h���Ɏ��[�X�y�[�X���m�ۂ��₷���Ȃ�܂��B�t�ɁA�T�C�h�t���[���̈ʒu���Ⴂ���[�^�C�v�̃x�b�h�́A��������}���āA������Ԃ��L�������邱�Ƃ��\�ł��B�T�C�h�t���[���̌`��́A�x�b�h�ւ̏��~��̂��₷���ɂ��e�����邽�߁A�����̐����X�^�C���ɍ��킹�đI�Ԃ��Ƃ���ł��B


��e�ʎ��[�ł��������L�X�I���{���̈����o���`�F�X�g�x�b�h �����o�����̂��^�C�v �Ɩ��E���[�I�t���i�t���[���̂݁j
�x�b�h�̏�̕����ŁA�}�b�g���X��z�c�ڏ悹���̕��i�����ƌĂт܂��B�Q�Ă���Ԃ̑̏d���x���A�ʋC����ϋv���ɂ��傫���ւ��d�v�ȕ��ʂł��B���̍\���ɂ́A�����ԂȂ����ׂ�����^�C�v��A���Ԃ��ĕ��ׂ����̂��^�C�v�Ȃǂ�����܂��B
���̂��^�C�v�̏��͒ʋC���������A�Q���ɂ�鎼�C�����₷���̂ŁA�J�r�̔�����h���̂Ɍ��ʓI�ł��B����A����^�C�v�͕��ʂł�������ƃ}�b�g���X���x���邽�߁A���芴������܂��B���̑f�ނ�\���ɂ���āA�Q�S�n������̂��₷�����ς��̂ŁA�g�p����Q��╔���̊��ɍ��킹�ēK�ȕ���I�т܂��傤�B


SIMMONS�~HOUSE STYLING/�V�����Y �V���[�g�䥋r���_�u���N�b�V�����x�b�h 5.5�C���`�|�P�b�g�R�C���}�b�g���X�t���y�z���������� �g���E�ݒu�T�[�r�X�t���z
�x�b�h�̎l���⒆���ɔz�u����A�S�̂��x����p�[�c���r�ł��B�r�̍����⑾���̓x�b�h�̈��芴�ɒ������A�����̈�ۂ�g������ɂ��e����^���܂��B�r�������x�b�h�́A���Ə��̊Ԃɏ\���ȋ�Ԃ��ł��邽�߁A�ʋC�����ǂ��Ȃ�A�x�b�h���܂ő|���@������₷���̂������b�g�ł��B
�܂��A�r�̒������ł���x�b�h��I�ׂA���Ɏ��[�P�[�X��u���ȂǁA�����X�^�C���ɍ��킹���g�������\�ł��B����ŁA�r���Z���A���邢�͋r���Ȃ���ނ̃x�b�h�́A�d�S���Ⴍ�Ȃ�̂Ŏ����ɊJ���������܂�A������x�b�h���痎�����ۂ̉���̃��X�N�����点�܂��B
�}�b�g���X�́A�x�b�h�̏�̕����ɕ~���đ̂��x����N�b�V�����ނł��B�ގ���\�����Q�S�n�����E����Ƃ����Ă������ł��傤�B�����̍\���ɂ���Ă������̎�ނɕ�����Ă���A���ꂼ��������قȂ�܂��B�R�C���X�v�����O���g�p�����}�b�g���X�́A�e�͐�������̂ŁA�̂���������Ǝx���܂��B
�܂��A�E���^���t�H�[�����g�p�����m���R�C���}�b�g���X�́A�̂Ƀt�B�b�g���₷���A�̈��U��������ʂɗD��Ă���̂������ł��B�����̑̌^��Q��Ƃ��̎p���Ȃǂɍ��킹�ă}�b�g���X��I�ԂƁA�Q�S�n�����コ������ł��傤�B����I�ɏ㉺�◠�\�����ւ��Ďg�p����ƁA����̕��ʂɂ������ׂ�������̂�h�����Ƃ��ł��A�������������܂��B
�x�b�h�p�b�h�͔����N�b�V������̂��̂ŁA�}�b�g���X�ƃV�[�c�̊Ԃɕ~���A�Q�����z�����܂��B�l�͐Q�Ă���ԂɈ�ӂ�200�`400cc�̊��������ƌ����Ă��邽�߁A�}�b�g���X�Ɋ��̉���⎼�C�����ݍ��ނ̂�h���̂������ł��B�}�b�g���X�͊ȒP�ɐȂ��̂ŁA�x�b�h�p�b�h���g�p���邱�ƂŐ����ȏ�Ԃ�ۂ��₷���Ȃ�܂��B
�܂��A�x�b�h�p�b�h�ɂ̓N�b�V��������₤���ʂ�����A�}�b�g���X�̐Q�S�n��������������ꍇ�ɂ��𗧂��܂��B�Ȃ�E�[���A���A�|���G�X�e���Ȃǂ��܂��܂ȑf�ނ�����A�G�߂�D�݂ɍ��킹�đI�ԂƗǂ��ł��傤�B�E�[���f�ނ̓I�[���V�[�Y���Ή��ŋz�����U�ɗD��A�Ȃ▃�͋z�����������ĂɓK���Ă��܂��B����I�ɐ��Đ����ɕۂ��Ƃ���ł��B
�V�[�c��J�o�[�́A�}�b�g���X��x�b�h�p�b�h���ݍ��݁A���ڔ��ɐG��镔����ی삵�܂��B�玉�⊾�A�t�P�Ȃǂ̉��ꂪ�}�b�g���X�ɕt������̂�h���A�x�b�h������q���I�ɕۂd�v�Ȗ������ʂ����Ă��܂��B�V�[�c�̎�ނ́A�}�b�g���X�S�̂��{�b�N�X�V�[�c��A����ȕz��܂荞��Ŏg���t���b�g�V�[�c�Ȃǂ��܂��܂ł��B
���ɒ��ڐG���̂ŁA�Ȃ�l���A�V���N�ȂǁA���G�肪�ǂ��z�����ɗD�ꂽ�f�ނ�I�ԂƐS�n�ǂ�����܂��B�V�[�c��J�o�[�͉���₷�����߁A���܂߂ɐ��ď�ɐ����ȏ�Ԃ�ۂ��܂��傤�B�F�╿�Ȃǎ�ނ�ς���ƐQ���̕��͋C�������ƕς��̂ŁA�C���]���ɂ��Ȃ�܂��B
���ɂ͏��̉��Ɉ����o����݂������[�t���x�b�h������܂��B�ߗނ�Q��A�����Ȃǂ��ł���̂ŁA�����̃X�y�[�X�������悭�g���܂��B�����o���ɂ́A�x�b�h�t���[���Ƀ��[�������t�����Ă���^�C�v��A�����o�����̂ɃL���X�^�[���t���Ă��ēƗ����Ĉ����o����^�C�v�Ȃǂ�����܂��B
�����o�������邱�ƂŁA�^���X��`�F�X�g��ʂɒu���K�v���Ȃ��Ȃ�A�������L���g�����Ƃ��\�ł��B�������A�����o���̊J�X�y�[�X���x�b�h�̉��ɕK�v�ƂȂ邽�߁A�z�u����ۂɂ͕����̍L���⑼�̉Ƌ�Ƃ̋������l���ă��C�A�E�g�����߂邱�Ƃ���ł��B


���Z�Ђ̂� �������߂��̂��x�b�h ����180cm�i��80cm/��98cm�j
���̂��x�b�h�́A�����������̂���ɂȂ��Ă��܂��B�Ɣ̊ԂɌ��Ԃ�����̂ŁA�ʋC�������ɍ����A�}�b�g���X��z�c�Ɏ��C��������ɂ����̂������ł��B�Q���������₷���l�ɗǂ��ł��傤�B���C�������G�߂ł��J�r�̔�����}���A�q���I�Ɏg�p�ł��܂��B
�؍ނ̍�����y���߂鐻�i�������A�����b�N�X���ʂ����҂ł��܂��B�������A�~��͏�����̗�C���`���₷���A�����������邱�Ƃ����邽�߁A����̃}�b�g���X���g�p����Ȃǂ̊����K�v�ł��B
���̂��x�b�h�̃f�����b�g�ɂ��Ă͎��̋L�����Q�l�ɂ��Ă��������B
���̂��x�b�h�̃f�����b�g�́H�����b�g�́H�I�ѕ��₨�����߂��Љ�I
���[�t���x�b�h�́A�x�b�h�̉����Ɉ����o������[�X�y�[�X������Ă���̂������ł��B�ߗނ�G�ߊO��̐Q��A���O�ȂǑ����̕������߂���̂ŁA�����Ɏ��[�Ƌ��u���X�y�[�X���Ȃ��ꍇ�ɖ𗧂��܂��B�����o���^�C�v�����łȂ��A���ˏグ�ăx�b�h���S�̂����[�Ƃ��Ďg�����e�ʂ̒��ˏグ��������܂��B
���[�X�y�[�X���m�ۂł������ŁA�x�b�h�̔w�������Ȃ肪���ŁA�����Ɉ�������^���Ă��܂����Ƃ�����܂��B�܂��A�x�b�h���Ɏ��C��������₷�����߁A����I�Ɋ��C���s�����Ƃ���ł��B


MADE IN JAPAN ���R�ɕ��ׂĎg���鍑�Y�Ђ̂��p���b�g�x�b�h ��50cm8���Z�b�g�i�V���O���T�C�Y�j
���[�x�b�h��t���A�x�b�h�́A�r���Z���������Ȃ��̂ŕ����S�̂ɊJ���������܂�A�V�䂪�����L���������܂��B�r���Ȃ��t���[�������ڏ��ɐڂ��Ă���^�C�v������܂��B�d�S���Ⴂ���߈��芴������A������x�b�h����]�������Ă���������郊�X�N���Ⴂ�̂ŁA�����Ȏq��������ƒ�ł����S�ł��B
����ŁA���ɋ߂����ʂŐQ�邱�ƂɂȂ�̂ŁA���̃z�R�����z�����݂₷���A�~��͗�C�������₷���̂��f�����b�g�ł��B
���[�x�b�h�̌���ɂ��Ă͎��̋L�����Q�l�ɂ��Ă��������B
���[�x�b�h�̃f�����b�g�́H������Ȃ��I�ѕ�����b�g���Љ�I


�y�n�C�^�C�v�E�r��25����47.5cm�zFrance Bed/�t�����X�x�b�h �y���ď�v�ȋr�t���}�b�g���X�x�b�h
���b�O�x�b�h�́A�t���[���ɋr���t���Ă���A��������̍���������܂��B�x�b�h���ɃX�y�[�X���Ă��邽�ߒʋC�����ǂ��A���C��������ɂ����̂������ł��B�܂��A�x�b�h���ɑ|���@�����₷���A�|�������₷���̂Ńz�R�������܂�܂���B
�r�̍����ɂ���ẮA�x�b�h���ɔ��^�̎��[�P�[�X��u���ăX�y�[�X��L�����p���邱�Ƃ��\�ł��B�f�U�C���̃o���G�[�V�������L�x�ŁA�ǂ̂悤�ȕ����̃C���e���A�ɂ����킹����ł��傤�B�������A�r�̃p�[�c���ׂ��ꍇ�͂����݉����C�ɂȂ邱�Ƃ�����܂��B


�i�Q�l�摜�j
��i�x�b�h�́A�㉺�ɓ�̃x�b�h���d�˂��\���ŁA�����X�y�[�X�ł���l���̏A�Q�ꏊ���m�ۂł���̂������ł��B�q�������Ȃǂł悭�g���A�����̃X�y�[�X�������I�Ɏg����̂ŁA�w�K���̒u���ꏊ��V�я���m�ۂł��܂��B�㉺�����āA�����I�ɓ�̃V���O���x�b�h�Ƃ��Ďg�����ނ��l�C�ł��B
�������A��i�͓V��ɋ߂��̂ŔM�C��������₷���A�ď�͏����������₷���Ȃ�܂��B�܂��A��i�ւ̏���~��Ɏ�Ԃ�������_��A���������邽�ߕ����Ɉ�������^���₷���_���l�����đI�ԕK�v������܂��B
��i�x�b�h�̌���ɂ��Ă͎��̋L�����Q�l�ɂ��Ă��������B
��i�x�b�h�͌������H��߂��ق��������Ƃ���闝�R�⎸�s���Ȃ��I�ѕ����Љ�I
�\�t�@�x�b�h�́A���i�̓\�t�@�Ƃ��Ďg���A�w���������ʂ�W�J����ƃx�b�h�ɂȂ�܂��B���œ�̖������ʂ������߁A��l��炵�̃������[���ȂNj����đ����̉Ƌ��u���Ȃ������ɍœK�ȏ�A���q�p�̗\���̃x�b�h�Ƃ��Ă��d�܂��B
�֗��Ȕ��ʁA�����\�t�@����x�b�h��ւ����Ƃ���ԂɊ����邱�Ƃ�����܂��B�܂��A�Q�S�n�����S�n����p�̃x�b�h��\�t�@�ɔ�ׂ�Ɨ��ꍇ������̂ŁA�w���O�ɃN�b�V��������W�J�̂��₷�����m�F���邱�Ƃ���ł��B


�������肵�₷����ʎ��[��x�b�h ����45cm�^�C�v
��x�b�h�́A���̕����ɏ���g�p���Ă���A�����̍��肪�����b�N�X���ʂ������炵�܂��B�a�������łȂ��m���ɒu���Ă��A�������������͋C�������o���ł��傤�B��ɂ͎��x�𐮂��鐫��������̂ŁA�Ă͗������~�͒g�����߂�����̂������ł��B�}�b�g���X�ł͂Ȃ��A���i�g���Ă���~���z�c�����̂܂ܕ~���ĐQ�邱�Ƃ��\�ł��B
��̉������[�X�y�[�X�ɂȂ��Ă��鐻�i�������A�z�c��ߗނ�Еt����̂ɕ֗��ł��B�������A��̕��ʂ͒���I�Ɋ������蕗��ʂ����肷�����ꂪ�K�v�ŁA�ӂ�ƃ_�j��J�r���������錴���ɂȂ�܂��B
��x�b�h�̃f�����b�g�ɂ��Ă͎��̋L�����Q�l�ɂ��Ă��������B
��x�b�h�̃f�����b�g�Ƃ́H�̂Ɉ������Ė{���H�����b�g��J�r����Љ�I
�܂肽���݃x�b�h�̓t���[���̒������������ɐ܂�ɂł���̂ŁA�g�p���Ȃ��Ƃ��̓R���p�N�g�ɂ�����ŕ����̋��Ɏ��[�ł��܂��B�������L���g��������l��炵�̐l��A���q�p�̃x�b�h�Ƃ��ĕ֗��ł��B�L���X�^�[���t���Ă��鐻�i�������A�ړ����y�ɍs���܂��B
�z�c��~�����܂ܐ܂肽���݁A���ۂɒu���ĕz�c���������Ƃ��ł���^�C�v������܂��B�������A�܂肽���@�\������̂ŁA��ʓI�ȌŒ莮�̃x�b�h�ɔ�ׂ�Ƒϋv���������A�Q�Ԃ��ł����ۂɂ����݉�����₷���̂����_�ł��B